言語の組み合わせ別ガイド
日本語・英語・中国語・韓国語の会議を、リアルタイムで翻訳・通訳
会議の言葉を、その場で翻訳します。相手の発言はあなたの言語の字幕に。質問されたら返す一文を先に表示し、あなたが話せば相手の言語のAI音声で届けます。言語の組み合わせを選ぶと、利用シーン、会話の例、うまく進めるコツをご覧いただけます。
- 無料で60分
- 会議にボットは入りません
- 通訳モードは無料プランでも利用可
会議の言語を選んでください
それぞれのガイドで、どんな会議で使われるか、Deeptrueでの見え方、気をつけたいポイントを紹介しています。
日本語 ⇔ 英語
外資系企業の社内会議、海外の顧客・サプライヤー、投資家やパートナーとの商談。
What’s your Q3 revenue forecast for Japan?
日本の第3四半期の売上見通しはどうなっていますか?
Microsoft Teams · Zoom · Google Meet · Webex
ガイドを見る日本語 ⇔ 韓国語
化粧品・消費財ブランド、コンテンツやゲーム、素材・部品のサプライヤー。
来年3月の発売に向けて、日本語の全成分表示を確認させていただけますか。
내년 3월 출시에 맞춰 일본어 전성분 표기를 확인할 수 있을까요?
Zoom · Microsoft Teams · Google Meet · Webex
ガイドを見る日本語 ⇔ 中国語
メーカーとサプライヤー、品質・納期の管理、商社の調達。
这批外壳和样品相比有轻微色差,需要返工,出货可能要推迟三天。可以吗?
今回の筐体はサンプルと比べてわずかに色差があり、手直しが必要です。出荷が3日ほど遅れる見込みですが、よろしいでしょうか。
テンセント会議 · WeChat · DingTalk · Lark(Feishu)
ガイドを見る韓国語 ⇔ 英語
本社や海外チームとの会議、海外の顧客・投資家、ゲームやコンテンツのパートナー。
Could we move the global soft launch up to early April?
글로벌 소프트 런칭을 4월 초로 앞당길 수 있을까요?
Zoom · Microsoft Teams · Google Meet · Webex
ガイドを見る中国語 ⇔ 英語
中国の工場からの調達、中国メーカーの輸出、合弁会社の会議。
If we order 5,000 units, what’s your best FOB price?
如果我们订 5000 件,FOB 最低能给到多少?
テンセント会議 · WeChat · DingTalk · Lark(Feishu)
ガイドを見る韓国語 ⇔ 中国語
中国市場に売るブランド、調達と製造、越境EC。
双十一我们想做一场直播,价格能不能给到八五折?
광군제(11월 11일)에 라이브 방송을 하려는데, 가격을 15% 할인해 주실 수 있을까요?
WeChat · テンセント会議 · DingTalk · Lark(Feishu)
ガイドを見る
ここにない組み合わせも、31言語のどの2つでも使えます。
ガイドがあるのはこの6つの組み合わせですが、Deeptrueは31言語のうち、どの2つの間でも双方向に翻訳します。英語を使わない会議でも、字幕、回答の提案、議事録が使えます。
- ベトナム語 ⇔ 日本語
- タイ語 ⇔ 日本語
- インドネシア語 ⇔ 日本語
- ドイツ語 ⇔ 英語
- スペイン語 ⇔ 英語
- フランス語 ⇔ 中国語
いつもの会議アプリの横で動きます
会議に何かを参加させることも、相手に何かをインストールしてもらうこともありません。
- 01
2つの言語を選ぶ
会議の前にDeeptrueを開き、会議の言語を選んで、名前や用語を用語集に登録します。
- 02
自分の言語で会議についていく
相手の発言がリアルタイムで字幕になり、原文と翻訳が並んで表示されます。
- 03
答える。相手の言語で届ける
提案された一文を読み上げても、自由に話してもかまいません。通訳モードをオンにすれば、相手には相手の言語のAI音声で届きます。
リアルタイム翻訳字幕
31言語を、どの方向にもリアルタイムで翻訳します。
回答の自動提案
質問された瞬間に、読み上げるだけの一文を表示します。
通訳モード
あなたは自分の言語で話し、相手には相手の言語のAI音声で届きます。無料プランでも使えます。
議事録
要点、決定事項、担当者つきのToDoを、会議のあとにまとめます。
ビジネスの会議のために
音声は録音しません
音声はリアルタイムで文字にしたあと、すぐに破棄します。会話記録の保存もいつでもオフにできます。
AIの学習には使いません
会議のデータは、Deeptrueでも委託先でも、AIモデルの学習に使いません。
暗号化と透明な処理
通信はすべて暗号化され、データを処理する委託先もすべて公開しています。
会議の翻訳・通訳についてよくあるご質問
その他のご質問は support@deeptrue.org までお送りください。