Connexion

Traduction de réunion par paire de langues

Traduction de réunion en temps réel pour le coréen, le japonais, le chinois et l’anglais

Deeptrue traduit vos réunions pendant qu’elles se déroulent : des sous-titres en direct dans votre langue, une réponse suggérée quand on vous pose une question, et une voix IA dans la langue de votre interlocuteur quand vous parlez. Choisissez votre paire de langues pour découvrir qui l’utilise, un exemple d’échange et des conseils.

macOS 13+ / Windows 10+
Contacter un commercial
  • 60 minutes offertes
  • Aucun bot dans votre appel
  • Mode Interprète inclus dans le forfait gratuit
Paires de langues

Choisissez les langues de votre réunion

Chaque guide présente qui tient ces réunions, à quoi elles ressemblent dans Deeptrue et les points de vigilance.

31 langues

Votre paire n’y est pas ? Toutes les combinaisons de nos 31 langues fonctionnent.

Ces six paires ont leur propre guide, mais Deeptrue traduit entre deux langues quelconques parmi ses 31, dans les deux sens. Les réunions sans anglais bénéficient elles aussi des sous-titres, des réponses suggérées et des notes de réunion.

  • Vietnamien ↔ Coréen
  • Thaï ↔ Japonais
  • Allemand ↔ Chinois
  • Espagnol ↔ Anglais
  • Indonésien ↔ Japonais
  • Français ↔ Anglais
Fonctionnement

Fonctionne à côté de l’application de réunion que vous utilisez déjà

Rien ne rejoint l’appel, et votre interlocuteur n’a rien à installer.

  1. 01

    Choisissez les deux langues

    Ouvrez Deeptrue avant l’appel, choisissez les langues de la réunion et ajoutez des noms et des termes à votre glossaire.

  2. 02

    Suivez la réunion dans votre langue

    Chaque phrase de votre interlocuteur s’affiche en sous-titres en direct, avec l’original au-dessus de la traduction.

  3. 03

    Répondez, et faites-vous entendre dans sa langue

    Lisez une réponse suggérée ou parlez librement. Avec le Mode Interprète activé, votre interlocuteur entend une voix IA dans sa langue.

Confidentialité

Conçu pour les réunions professionnelles

  • L’audio n’est jamais enregistré

    La parole est transcrite en direct puis supprimée aussitôt. Vous pouvez désactiver la sauvegarde des transcriptions à tout moment.

  • Jamais utilisé pour entraîner l’IA

    Ni Deeptrue ni aucun de nos sous-traitants n’utilise vos données de réunion pour entraîner des modèles d’IA.

  • Chiffré et transparent

    Toutes les communications sont chiffrées, et nous listons chaque entreprise qui traite vos données.

FAQ

Questions sur la traduction de réunion

Pour toute autre question, écrivez à support@deeptrue.org.

Toutes les combinaisons de deux langues parmi ses 31, dans les deux sens. Cette page propose des guides pour le coréen-anglais, le japonais-anglais, le chinois-anglais, le coréen-japonais, le japonais-chinois et le coréen-chinois, et des paires comme vietnamien-coréen ou allemand-chinois fonctionnent de la même façon.
Non. Les réunions coréen-japonais, japonais-chinois et coréen-chinois sont traduites entre les deux langues, et les réponses suggérées et les notes de réunion fonctionnent aussi.
Non. Vous seul utilisez Deeptrue, sur votre ordinateur. Votre interlocuteur rejoint la réunion comme d’habitude, et aucun bot n’est ajouté à l’appel.
Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, Tencent Meeting, WeChat, DingTalk et Lark, sur un Mac sous macOS 13 ou version ultérieure ou sur un PC sous Windows 10 ou version ultérieure.
Pour les appels courants, comme les points avec vos fournisseurs, les appels commerciaux et les réunions d’équipe, il vous évite de réserver un interprète, et vous payez un forfait mensuel au lieu d’un tarif horaire. Pour la signature de contrats, les négociations formelles et les événements, un interprète professionnel reste le choix le plus sûr.
Le forfait gratuit inclut 60 minutes, jusqu’à 30 minutes par réunion, avec le Mode Interprète. Pro coûte $29 par membre et par mois pour 300 minutes, et Business $49 par membre et par mois pour 800 minutes, sans limite de durée par réunion.
Prochaines étapes

Prêt à essayer Deeptrue ?

Commençons ensemble.

Aucune carte de crédit requise.