Deeptrue Logo
로그인

수출 중소기업·제조사·무역회사의 해외 영업에

해외 영업 미팅 통역, AI가 옆에서 도와드려요

해외 바이어와 가격·수량·납기 이야기를 바이어의 언어로 나눠 보세요. Deeptrue가 대화를 실시간으로 번역하고, 질문을 받으면 답할 말을 먼저 띄워 줘요. 미팅이 끝나면 후속 조치에 쓸 회의 노트와 할 일을 정리해요.

macOS 13+ / Windows 10+
팀 도입 문의
  • 무료 60분
  • 회의에 봇이 들어가지 않아요
  • Zoom·Teams·Google Meet 등 지원
이런 순간

해외 영업 미팅, 이럴 때 막혀요

순간마다 Deeptrue가 하는 일.

  1. 01

    “그 자리에서 견적과 납기를 물어봐요.”

    답변 자동 제안

    바이어가 질문하면 버튼을 누르지 않아도 바이어의 언어로 답할 말을 띄워 줘요. Business 플랜이라면 팀이 등록한 최소 주문 수량, 리드타임 같은 제품 정보까지 반영해요.

  2. 02

    “모델명과 무역 용어가 엉뚱하게 번역돼요.”

    실시간 번역 자막과 용어 사전

    제품명, 모델명, FOB·MOQ 같은 용어를 용어 사전에 넣어 두면 자막, 번역, 답변 제안에 정확하게 나와요.

  3. 03

    “경쟁사보다 비싸다며 가격을 깎아 달래요.”

    팀 지식으로 반론 대응 (Business)

    자주 나오는 반론에 대한 답과 하지 않기로 한 말을 팀이 등록해 두면 제안도 그대로 따라요. 누가 맡아도 같은 답을 할 수 있어요.

  4. 04

    “미팅이 끝나면 누가 뭘 언제까지 보내기로 했는지 헷갈려요.”

    회의 노트와 할 일

    주요 논의, 결정 사항, 담당자가 붙은 할 일을 회의가 끝나면 자동으로 정리해요. 후속 메일에 그대로 붙여 넣으면 돼요.

미팅 흐름

해외 영업 미팅 하나, 처음부터 끝까지

미국 유통사 바이어 Emily와의 가격·납기 미팅. 상대는 영어, 나는 한국어로 말해요.

  1. 상황 선택

    영업 미팅면접발표직접 입력

    AI 상대

    Your price is 15% higher than our current supplier’s.

    지금 거래처보다 가격이 15% 비싸네요.

    내 차례예요. 말해 보세요
    01 · 미팅 전

    까다로운 질문은 미리 연습

    연습 모드에서 영업 미팅을 고르면 AI 바이어가 가격을 날카롭게 파고들어요. 실전 전에 답을 다듬어 두세요.

    자세히 보기: 까다로운 질문은 미리 연습
  2. 12:52영어→한국어

    We’d need 2,000 units of the NX-200 by the end of June.

    NX-200을 6월 말까지 2,000대 받아야 해요.

    Could you quote FOB Busan, including the spare parts kit?

    예비 부품 키트를 포함해서 FOB 부산 조건으로 견적을 주실 수 있나요?

    용어 사전NX-200FOB예비 부품 키트MOQ
    02 · 미팅 중

    숫자와 모델명을 놓치지 않게

    바이어가 한 말을 문장마다 한국어 번역과 함께 보여 줘요. NX-200, FOB처럼 용어 사전에 넣은 말은 넣은 그대로 나와요.

    자세히 보기: 숫자와 모델명을 놓치지 않게
  3. 12:52영어→한국어

    EmilyWhat’s your MOQ and lead time for the NX-200?

    NX-200의 최소 주문 수량과 리드타임은요?

    상대방 질문에 대한 답변NX-200의 최소 주문 수량과 리드타임은요?

    Our MOQ is 500 units, and the lead time is six weeks from your order.

    최소 주문 수량은 500대이고, 리드타임은 발주 후 6주예요.

    03 · 미팅 중

    질문을 받으면 바로 답하기

    질문을 알아채면 영어로 답할 말을 한국어 뜻과 함께 띄워 줘요. 그대로 읽어도 되고, 내 말로 바꿔 말해도 돼요.

    Business 플랜에서는 팀 지식(제품 정보, 반론 대응, 하지 않는 말)도 답변 제안에 쓰여요.

    자세히 보기: 질문을 받으면 바로 답하기
  4. 진행 중NX-200 가격과 수량
    • 6월 말까지 2,000대 희망
    • 지금 거래처보다 15% 비싸다는 지적

    예상 질문

    수량을 늘리면 단가가 내려가나요?결제 조건을 60일로 할 수 있나요?

    답변 준비 →

    04 · 미팅 중

    협상이 어디까지 왔는지 한눈에

    지금 주제를 한 줄로 보여 주고, 바이어가 다음에 물어볼 만한 질문의 답을 미리 준비해 둬요.

    자세히 보기: 협상이 어디까지 왔는지 한눈에

  5. NX-200 가격·납기 미팅

    11월 18일 · 41분 · Emily, 나

    주요 논의

    • 6월 말까지 2,000대 납품 희망
    • 가격이 15% 높다는 지적에 유지보수 포함 조건을 설명함

    결정 사항

    • 발주 전 샘플 2대 먼저 발송

    할 일

    • @나2,000대·FOB 부산 견적서 목요일까지 발송
    • @Emily다음 주까지 최종 수량 확정
    05 · 미팅 후

    후속 조치는 기억 말고 회의 노트로

    미팅이 끝나면 주요 논의, 결정 사항, 누가 언제까지 무엇을 할지를 회의 노트로 정리해요. 고친 다음 후속 메일에 붙여 넣으세요.

    자세히 보기: 후속 조치는 기억 말고 회의 노트로
영업팀이 함께 쓴다면

누가 맡아도 같은 답을

Business 플랜에서는 회사 정보를 팀이 함께 등록해 AI와 공유해요. 어떤 미팅에서든 제안이 정확하고 회사 방침에 맞게 나와요.

팀 도입 알아보기요금 보기
  • 팀 지식: 제품 및 서비스 정보, FAQ 및 반론 대응, 회사 소개 및 포지셔닝, 하지 않는 말
  • 제품명과 모델명에 쓰는 팀 용어 500개
  • 회의 노트를 프로젝트별로 팀 전체나 고른 멤버와 공유 (기본은 비공개)
  • 관리자·편집자·멤버 권한, 멤버별 사용량, 통합 결제
관련 페이지

이 미팅에서 쓴 기능

FAQ

해외 영업 미팅 자주 묻는 질문

더 궁금한 점은 support@deeptrue.org로 보내 주세요.

아니요. Deeptrue는 내 컴퓨터에서만 실행되고, Zoom, Teams, Google Meet 등 바이어가 정한 회의 앱 옆에서 작동해요. 회의에 봇이 들어가지 않아요.
네. 통역 모드를 켜고 회의 앱의 마이크를 Deeptrue 가상 마이크로 바꾸세요. 한국어로 말하면 상대에게는 AI 음성으로 상대 언어가 전해져요. 통역 모드는 무료 플랜에도 들어 있어요.
어떤 플랜이든 답변 제안은 대화 흐름을 따라 만들어져요. Business 플랜에서는 팀 지식(제품 정보, 반론 대응, 하지 않는 말 등)까지 반영해서 회사가 실제로 제공할 수 있는 내용에 맞춰 제안해요. 숫자는 약속하기 전에 꼭 확인하세요.
용어 사전에 넣어 두세요. Free는 30개, Pro는 100개, Business는 팀 용어를 500개까지 쓸 수 있어요. 등록한 용어는 자막, 번역, 답변 제안에 반영돼요.
회의 음성은 실시간으로 받아 적은 뒤 바로 버리고, 녹음하지 않아요. 회의 데이터는 Deeptrue와 처리 업체 모두 AI 모델 학습에 쓰지 않고, 모든 통신은 암호화돼요. 대화록 저장은 끌 수 있어요(회의 노트를 만들려면 대화록이 필요해요).
견적 확인, 정기 후속 미팅, 공급처와의 협의 같은 일상적인 미팅이라면 통역사를 따로 부르지 않고 직접 이야기할 수 있어요. 계약 체결이나 공식 협상 자리에서는 전문 통역사에게 맡기는 편이 안전해요.
먼저 무료 60분으로 써 보세요. Pro는 1인당 월 $29에 매월 300분이에요. Business는 1인당 월 $49에 매월 800분, 회의 길이 제한 없이 팀 지식, 팀 용어집, 회의 노트 공유까지 쓸 수 있어요.
다음 단계

Deeptrue와 함께할 준비 되셨나요?

시작해볼까요?

신용카드 필요 없음.