업데이트
발음 가이드 & 섀도잉(베타)
아직 그 언어를 술술 읽지 못하더라도, 어떤 언어로든 더 자신 있게 말할 수 있도록 돕는 새로운 기능 두 가지를 소개합니다.
새로운 기능
- 발음 가이드: 다른 언어로 된 스마트 제안을 받으면, Deeptrue가 모국어 문자로 적은 발음 표기를 함께 보여줍니다(예: 일본어 문장을 “Konnichiwa”처럼 표기) — 자연스럽게 소리 내어 읽을 수 있습니다.
- 섀도잉 모드: AI가 추천 문장을 소리 내어 읽어 주고, 사용자는 그대로 따라 말하며 억양과 리듬을 연습할 수 있습니다. 발음 훈련이나 새로운 언어 학습에 제격입니다.
이 기능들은 현재 베타 단계입니다. 실시간 회의에서는 다소 느릴 수 있어 학습이나 사전 준비 용도로 사용하시는 것을 권장합니다.
UI/UX 전면 개편, AI에게 질문, & 회의 기록
회의를 더 똑똑하고 매끄럽게 만들기 위해 딥트루의 인터페이스를 새롭게 손봤습니다.
새로워진 점
- 통합 컨트롤 바: 스마트 제안, 번역, AI 도구 등 핵심 기능을 하나의 메인 컨트롤 바에 모았습니다.
- AI에게 질문: 회의 중 궁금한 점이 생기면, 이제 바로 딥트루의 AI에게 물어보세요. 실시간 대화의 맥락을 이해해 요약, 문장 다듬기, 질의응답 등 다양한 도움을 제공합니다.
- 자동 저장된 회의 기록: 모든 회의가 자동으로 저장되어, 언제든 쉽게 다시 돌아볼 수 있습니다. ‘더보기(…) → 회의 기록’ 메뉴에서 바로 확인할 수 있습니다.
이번 업데이트는 더 단순한 탐색과 더 똑똑한 회의 경험을 위해 만들어졌습니다.
언어 지원 및 음성 인식 업데이트
지원 언어 업데이트
지원 언어를 업데이트하고 음성 인식 성능을 개선해 모든 미팅에서 더 매끄럽게 사용할 수 있도록 했습니다.
새로워진 점
- 추가: 라트비아어 (lv), 리투아니아어 (lt), 에스토니아어 (et), 태국어 (th)
- 제외: 필리핀어 (fil), 아랍어 (ar), 체코어 (cs), 크로아티아어 (hr), 타밀어 (ta), 우르두어 (ur)
- 음성 인식 성능 향상: 정확도와 안정성을 대폭 끌어올려, 실시간 전사가 더 선명하고 신뢰할 수 있게 되었습니다.
이번 업데이트를 통해 플랫폼이 신뢰도가 높고 수요가 많은 언어에 계속 집중할 수 있도록 했습니다.
팀에서 추가 언어 지원이 필요하시다면 알려주세요. 사용자 요청을 바탕으로 로드맵을 지속적으로 발전시키고 있습니다.
우르두어 지원
이제 전사, 번역, 그리고 스마트 제안에서 우르두어를 지원합니다. 전 세계 2억 3천만 명 이상이 사용하는 언어인 만큼, 이번 업데이트로 전 세계의 방대한 사용자 커뮤니티가 딥트루를 한층 더 편하게 사용할 수 있게 되었습니다.
에코 제거 기능 향상
이제 스피커 소리가 마이크에 들어가지 않아 이어폰 없이도 사용할 수 있습니다. 에코 현상도 90% 이상 줄어들어, 회의 중 더욱 또렷하고 자연스러운 음성을 전달합니다.
실시간 자막 속도 대폭 향상
실시간 자막이 이제 1초 미만의 지연으로 4배 더 빨라졌습니다 🚀.
실시간 자막 시스템을 새롭게 개선하여, 이제 말과 동시에 1초 이내에 자막이 표시됩니다. 덕분에 번역과 스마트 추천 기능도 더 빠르게 사용할 수 있어, 지연 없이 바로바로 답변할 수 있습니다.
연습 모드
새로운 연습 모드를 도입하여, 실제 회의에서 Deeptrue를 사용하기 전에 AI 파트너와 대화를 미리 연습할 수 있도록 했습니다.
업데이트 내용
- 사전 설정 시나리오: 영업 통화, 발표, 면접 등 미리 준비된 다양한 상황이 포함되어 있습니다.
- 맞춤형 시나리오: 사용자가 직접 지침을 입력해 원하는 상황에 맞게 시나리오를 수정할 수 있습니다.
연습 모드는 처음 한 번 자동으로 실행되며, 언제든지 ⚙️설정 > 지침 > 연습 모드에서 켜거나 끌 수 있습니다.
이러한 연습 과정에서 스마트 제안을 활용하면, 효과적이고 유연한 답변을 연습할 수 있어 실제 회의에서도 더욱 자신 있게 대응할 수 있습니다.
스마트 제안 고급 모드
이제 스마트 제안에 고급 모드가 추가되었습니다.
새로운 기능 안내
- 제안 템플릿: “질문(Question)”이나 “계속(Continue)”과 같은 답변 스타일을 원하는 분위기에 맞게 자유롭게 설정할 수 있습니다. 언제든지 직접 선택하거나, 자동(Auto) 버튼을 눌러 사전 설정 없이도 AI가 즉시 똑똑하게 답변하도록 할 수 있습니다.
- 파일 업로드: 📎 아이콘을 클릭해 발표 자료나 문서 등 참고할 파일을 업로드할 수 있습니다. AI가 이 파일들을 참고하여 더욱 정확하고 상황에 맞는 답변을 제안합니다.
이번 업데이트를 통해 통역 모드와 어시스턴트 모드에서 더욱 세밀한 맞춤 설정과 빠른 응답이 가능합니다. 스마트 제안을 대화 상황에 맞게 조정하고, 관련 자료를 업로드하면 AI가 더욱 정확한 답변을 제안할 수 있습니다.
어시스턴트 모드에서 실시간 번역
Deeptrue의 어시스턴트 모드에 실시간 번역 기능이 추가되었습니다.
새로운 기능
이제 원하는 언어로 입력하면 바로 말할 수 있도록 즉시 번역 결과를 받아볼 수 있습니다.
어시스턴트 모드에서는 텍스트를 입력한 뒤 Enter 키를 누르거나 文A 버튼을 클릭하면 번역된 내용을 바로 확인할 수 있습니다.
이번 업데이트는 별도의 도구를 전환하거나 흐름을 끊지 않고도, 제2외국어로 진행되는 회의에 더욱 자신 있게 참여할 수 있도록 도와줍니다.
어떻게 말해야 할지 모를 때 이 기능을 활용해 보세요.
Deeptrue Copilot 베타 출시
저희는 Deeptrue Copilot의 베타 출시를 기쁜 마음으로 알립니다!
이번 첫 번째 버전에서는 다음과 같은 기능을 제공합니다:
- 🎤 실시간 음성 번역을 여러 언어로 지원
- 🗣️ AI 기반 대화 제안으로 다음 답변을 도와드립니다
- 🪄 크로스 플랫폼 호환성 — Zoom, Teams, Meet 등 다양한 서비스와 함께 사용 가능
앞으로 더 많은 기능이 추가될 예정이니 많은 기대 부탁드립니다.