Für Teams mit Zentrale, Niederlassungen oder Kollegen im Ausland
Live-Übersetzung für internationale Teammeetings
mit Zentrale und Standorten im Ausland
Folgen Sie dem wöchentlichen Termin mit der Zentrale in Ihrer Sprache, finden Sie mit einem Blick wieder hinein, wenn Sie den Faden verlieren, und fragen Sie nach, was entschieden wurde, ohne zu unterbrechen. Nach dem Meeting gehen die Notizen an Ihr Projektteam.
- 60 Minuten kostenlos
- Kein Bot im Meeting
- 31 Sprachen, in jede Richtung
Bekannte Momente in standortübergreifenden Meetings
Und die Funktion, die jeweils hilft.
- 01
“Die Zentrale spricht schnell, voller interner Namen und Abkürzungen.”
Live übersetzte Untertitel und Glossar
Jeder Satz erscheint mit seiner Übersetzung. Tragen Sie Projektnamen und Abkürzungen in Ihr Glossar ein, in Business auch ins Team-Glossar mit 500 Begriffen, dann erscheinen sie korrekt.
- 02
“Sie kamen zu spät oder waren fünf Minuten in Gedanken.”
Aktuelles Thema
Eine Zeile zeigt, worum es im Meeting gerade geht, dazu die wichtigsten Punkte, die Deeptrue bisher gehört hat, und die Fragen, die wahrscheinlich kommen.
- 03
“Hieß es gerade, der Launch wird auf Mai verschoben?”
KI fragen
Tippen Sie eine Frage zum bisherigen Meeting ein und erhalten Sie die Antwort in Ihrer Sprache, ohne die Diskussion anzuhalten.
- 04
“Das halbe Team konnte nicht dabei sein.”
Meeting-Notizen nach Projekt geteilt (Business)
Kernpunkte, Entscheidungen und Aufgaben, geteilt mit dem ganzen Team oder ausgewählten Mitgliedern und nach Projekt geordnet. Notizen bleiben privat, bis Sie sie teilen.
Ein wöchentlicher Termin mit der Zentrale
Ein Projektmeeting mit Daniel in der Zentrale in den USA. Er spricht Englisch, Sie sprechen Deutsch.
- 12:52Englisch→Deutsch
We’re moving the Phoenix launch to the week of May 11.
Wir verschieben den Phoenix-Launch auf die Woche vom 11. Mai.
Each office needs to send its launch plan by April 30.
Jeder Standort schickt seinen Launch-Plan bis zum 30. April.
GlossarPhoenixLaunch-PlanQBRKPI01 · Im MeetingDer Zentrale in Ihrer Sprache folgen
Jeder Satz erscheint mit seiner Übersetzung. Projektnamen aus dem Glossar erscheinen genau so, wie Ihr Team sie schreibt.
Mehr erfahren: Der Zentrale in Ihrer Sprache folgen - AktuellZeitplan für den Phoenix-Launch
- Launch verschoben auf die Woche vom 11. Mai
- Launch-Pläne aller Standorte bis 30. April
Mögliche Fragen
Schafft Ihr Standort den 30. April?Ändert sich der Launch-Preis?Antwort vorbereiten →
02 · Im MeetingDen Faden verloren? Mit einem Blick wieder drin
Das aktuelle Thema und die wichtigsten Punkte bisher bleiben sichtbar, dazu die Fragen, die Sie wahrscheinlich als Nächstes bekommen.
Mehr erfahren: Den Faden verloren? Mit einem Blick wieder drin KI fragen
Was wurde zum Launch-Termin entschieden?
Der Phoenix-Launch wird auf die Woche vom 11. Mai verschoben. Die Launch-Pläne der Standorte sind bis zum 30. April fällig.
Aus dem Gespräch · 10:14
DanielWe’re moving the Phoenix launch to the week of May 11.
03 · Im MeetingNachfragen, ohne zu unterbrechen
Tippen Sie eine Frage in das Feld „KI fragen“. Die Antwort kommt in Ihrer Sprache und beruht auf dem, was im Meeting gesagt wurde.
- Dolmetschermodus
Sie sagen · Deutsch
Unser Standort kann den Launch-Plan bis zum 25. April schicken.
Wird ins Englische übersetzt und für Sie gesprochenIhr Gegenüber hört · Englisch
Our office can send the launch plan by April 25.
04 · Im MeetingIn Ihrer eigenen Sprache mitreden
Mit dem Dolmetschermodus sprechen Sie Ihre Sprache, und die Zentrale hört über das virtuelle Mikrofon von Deeptrue eine KI-Stimme in ihrer. Im kostenlosen Plan enthalten.
Mehr erfahren: In Ihrer eigenen Sprache mitreden Wöchentlicher Phoenix-Termin
Projekt: Phoenix · Mit dem Team geteilt · 20. Nov. · 45 Min.
Kernpunkte
- Launch verschoben auf die Woche vom 11. Mai
- Launch-Pläne aller Standorte bis 30. April
Entscheidungen
- Der Launch-Preis bleibt unverändert
Aufgaben
- @SieLaunch-Plan unseres Standorts bis 25. April schicken
- @DanielNeuen Termin an alle Standorte weitergeben
05 · Nach dem MeetingNotizen für das ganze Projektteam
Kernpunkte, Entscheidungen und Aufgaben mit Verantwortlichen, zusammengefasst, sobald das Meeting endet. In Business teilen Sie sie nach Projekt mit dem ganzen Team oder ausgewählten Mitgliedern.
Mehr erfahren: Notizen für das ganze Projektteam
Ein Workspace für alle Standorte
Mit dem Business-Plan nutzt das ganze Team dasselbe Glossar und dasselbe Hintergrundwissen, und die Meeting-Notizen sind nach Projekt geordnet.
- Meeting-Notizen nach Projekt geteilt, mit dem ganzen Team oder ausgewählten Mitgliedern (standardmäßig privat)
- Ein Team-Glossar mit 500 Begriffen für Projektnamen, Produktnamen und interne Abkürzungen
- Teamwissen wie Firmenvorstellung und Produktfakten, das in die Vorschläge einfließt
- Rollen für Administrator, Bearbeiter und Mitglied, Nutzung pro Mitglied und eine einzige Rechnung
Funktionen in diesem Ablauf
- Live übersetzte Untertitel31 Sprachen, in jede Richtung.
- Automatische AntwortvorschlägeAktuelles Thema, mögliche Fragen und Antwortvorschläge.
- DolmetschermodusSie sprechen Ihre Sprache, die Zentrale hört ihre.
- Meeting-NotizenEntscheidungen und Aufgaben, nach Projekt geteilt.
- Sicherheit und DatenschutzSo werden Meeting-Daten behandelt.
- Deeptrue für TeamsTeam-Glossar, Teamwissen und Mitgliederverwaltung.
- PreiseFree, Pro, Business und Enterprise.
- Verkaufsgespräche mit Einkäufern im AuslandAngebote, Liefertermine und Einwände in der Sprache Ihres Kunden – mit Antwortvorschlägen im richtigen Moment und Aufgaben für das Follow-up in den Notizen.
- Vorstellungsgespräche in einer FremdspracheÜben Sie mit einem KI-Interviewer, feilen Sie an Ihrer Aussprache und gehen Sie durch, was Sie gesagt haben – mit Live-Hilfe nur dort, wo das Gespräch sie erlaubt.
Fragen zu standortübergreifenden Meetings
Für alles Weitere schreiben Sie uns an support@deeptrue.org.