Anmelden

Mitschreiber für Google Meet

Deeptrue speichert nach deinem Meeting sowohl das Original- als auch das übersetzte Transkript.
Du kannst jeden Teil des Gesprächs jederzeit nachlesen.

Für ein ganzes Team? Deeptrue für Teams ansehen
Google Meet Translation
Nach dem Meeting

Notizen zu jedem Meeting in Google Meet, fertig geschrieben

Sobald das Gespräch endet, schreibt Deeptrue Ihre Meeting-Notizen: Kernpunkte, Entscheidungen und Aufgaben mit Verantwortlichen. Dazu kommen das vollständige Transkript mit Übersetzung, Coaching zu Ihren eigenen Sätzen und Formulierungen zum Lernen.

Abstimmung Lieferungen Q1 (Google Meet)

12. Nov. · 32 Min. · Michael, Sie

Kernpunkte

  • Musterqualität entspricht der Spezifikation
  • Versand der Erstlieferung am 15. März, Rest zwei Wochen später

Entscheidungen

  • Verpackung bleibt wie bisher spezifiziert

Aufgaben

  • @MichaelBestellung bis Freitag schicken
  • @SieVersandplan teilen

Meeting-Notizen

Kernpunkte, Entscheidungen und Aufgaben mit Verantwortlichen, fertig, sobald das Meeting endet. Bearbeiten, kopieren und teilen.

Abstimmung Lieferungen Q1 (Google Meet)

12. Nov. · 32 Min. · Michael, Sie

Transkript
  1. Michael

    So when can you ship the first batch?

    Und wann können Sie die erste Lieferung verschicken?

  2. Sie

    We can send first batch until March 15.

    Wir können die erste Lieferung bis zum 15. März schicken.

    Coaching
  3. Michael

    Great. I’ll send the purchase order by Friday.

    Gut. Ich schicke die Bestellung bis Freitag.

  4. Sie

    Thank you. We’ll share the shipping schedule.

    Danke. Wir teilen den Versandplan.

Transkript beider Seiten

Ihre Sätze und die Ihres Gegenübers, jeweils im Original und übersetzt. So prüfen Sie Namen, Zahlen und Zusagen später nach.

Sie sagten

We can send first batch until March 15.

Natürlicher formuliert

We can ship the first batch by March 15.

Coaching-Tipp

Für eine Frist sagt man by, nicht until – auch wenn beides „bis“ heißt. Und vor batch gehört the.

Coaching Satz für Satz

Jeder Satz, den Sie gesagt haben, natürlicher formuliert und kurz erklärt. Für Sätze auf Englisch, Japanisch, Chinesisch oder Koreanisch.

82

Deeptrue-Score

Klarheit84
Wortschatz78
Beteiligung86
Sprachfluss80

Formulierungen aus diesem Meeting

ship ~ by (Datum)~ bis (Datum) versenden
the restder Rest

Formulierungen und Deeptrue Score

Wendungen aus diesem Meeting für das nächste Mal, die Sie unter „Meine Formulierungen“ speichern können, und ein Score für Klarheit, Wortschatz, Beteiligung und Sprachfluss.

Fragen an dieses Meeting

Wann wird der Rest verschickt?

Zwei Wochen nach der ersten Lieferung, die bis zum 15. März rausgeht.

Fragen Sie etwas zu diesem Meeting

Fragen an dieses Meeting

Etwas verpasst? Fragen Sie in Ihren eigenen Worten und erhalten Sie eine Antwort aus genau diesem Meeting.

Kein Bot. Kein Host nötig. 31 Sprachen.

In Meeting-Apps eingebaute Transkripte hängen meist vom Host, vom Tarif oder von einer Admin-Einstellung ab. Deeptrue läuft dagegen auf Ihrem eigenen Computer. So erhalten Sie Notizen zu jedem Meeting in Google Meet, an dem Sie dort teilnehmen, egal wer es leitet.

  • Kein Bot im Meeting

    In der Teilnehmerliste kommt niemand hinzu, und auf den Bildschirmen der anderen erscheint nichts.

  • Auch wenn Sie nicht der Host sind

    Sie müssen niemanden bitten, Aufzeichnung oder Transkription einzuschalten.

  • 31 Sprachen, in jede Richtung

    Das Transkript enthält Original und Übersetzung, die Notizen sind in Ihrer Sprache geschrieben.

  • Ihr Audio wird nie aufgezeichnet

    Gesprochenes wird live transkribiert und sofort verworfen. Das Speichern des Transkripts können Sie jederzeit deaktivieren; Meeting-Notizen brauchen es allerdings.

Meeting-Notizen sind auch im kostenlosen Plan enthalten.

Automatisch erstelltes Transkript mit Übersetzungen

Jedes übersetzte Transkript wird automatisch als Besprechungsnotiz gespeichert. Nach dem Anruf kannst du das gesamte Gespräch und den übersetzten Text jederzeit einsehen.

live translation feature
live translation feature

Live-übersetzte Untertitel während Besprechungen in Google Meet

Verfolgen Sie jedes Gespräch in mehrsprachigen Meetings mühelos – mit in Echtzeit übersetzten Untertiteln. Deeptrue zeigt live übersetzte Untertitel, während die Teilnehmenden sprechen, sodass Sie sich auf die Diskussion konzentrieren können, ohne zwischen Apps zu wechseln. Nach dem Meeting werden alle Untertitel automatisch als übersetztes Transkript gespeichert, damit Sie später alles in Ruhe nachlesen können.

Meetings sichten und organisieren

Deeptrue erstellt nach jedem Meeting ein vollständiges Transkript mit Sprecherzuordnung. Sehen Sie auf einen Blick, wer was gesagt hat, und strukturieren Sie Kernpunkte und Folgeaufgaben im Handumdrehen.

Google Meet Transcript Feature

Nie wieder ein Wort verpassen
bei weltweiten Meetings

Satz-für-Satz-Übersetzung in Echtzeit

Deeptrue erkennt automatisch, wann ein Satz zu Ende ist, und liefert die Übersetzung sofort – ohne Verzögerung. Selbst wenn du ohne Unterbrechung sprichst, werden die Untertitel in Echtzeit aktualisiert, damit du jederzeit mühelos mitkommst.

Zeit und Kosten sparen – ganz ohne menschliche Dolmetscher

Schluss mit Terminabsprachen und Kosten für Dolmetscher. Deeptrue liefert sofortige Sprach‑zu‑Sprach‑Übersetzung und Untertitel – kompatibel mit jeder Meeting‑Plattform – und ermöglicht globale Kommunikation ganz ohne Einrichtungsaufwand.

Sicher und privat – von Anfang an

Alle Unterhaltungen sind verschlüsselt und werden automatisch gelöscht, wenn Sie die Besprechungsaufzeichnungen entfernen. Sobald Sie Ihre Sitzung löschen, bleiben in der Cloud keine Daten oder Transkripte zurück.

Häufig gestellte Fragen

Haben Sie Fragen?

Antworten zum Mitschreiber für Google Meet finden

Ja. In jeder Besprechungsnotiz sind Sprecherangaben enthalten, sodass klar ersichtlich ist, wer im Meeting was gesagt hat. So lässt sich der Gesprächsverlauf leichter nachvollziehen.
Ja, Meeting-Notizen lassen sich direkt in Deeptrue bearbeiten. Bei Bedarf können Sie auch beliebige Teile der Notiz in Ihre eigenen Dokumente kopieren und dort organisieren.
Du kannst beliebigen Text aus deinen Meeting-Notizen kopieren, aber das vollständige Herunterladen oder Exportieren der gesamten Notiz wird derzeit nicht unterstützt.
Ja. Deeptrue speichert deine Mitschriften nach jeder Google‑Meet‑Besprechung automatisch. Du kannst sie jederzeit wieder aufrufen, um den Gesprächsverlauf sowie den Originaltext und die Übersetzung durchzugehen. Wenn du keine Notizen speichern möchtest, kannst du diese Option in deinen Einstellungen deaktivieren; alle Daten werden dann nach Ende der Sitzung dauerhaft gelöscht.
Ja. Alle Besprechungsnotizen werden sicher gespeichert und sind nur für dich sichtbar. Deeptrue gibt deine Daten niemals weiter und verwendet sie nicht zum Trainieren von Modellen. Du kannst deine Notizen jederzeit löschen oder in den Einstellungen das Speichern deaktivieren, damit nach jeder Sitzung alle Daten entfernt werden.
Ja. Die Notizfunktion funktioniert auf allen unterstützten Plattformen, darunter Zoom, Google Meet, Microsoft Teams und Webex. Lass Deeptrue während deines Meetings einfach laufen, dann werden deine Besprechungsnotizen automatisch erfasst und übersetzt.
Nächste Schritte

Bereit für Deeptrue?

Legen wir los.

Keine Kreditkarte erforderlich.