Deeptrue Logo
Entrar

Para exportadores, fabricantes e tradings

Tradução para ligações de vendas com compradores e fornecedores estrangeiros

Negocie preço, volume e prazos de entrega com compradores de fora no idioma deles. O Deeptrue traduz a ligação ao vivo, sugere uma resposta assim que eles perguntam e transforma a chamada em notas e tarefas para o seu follow-up.

macOS 13+ / Windows 10+
Fale com vendas
  • 60 minutos grátis
  • Nenhum bot na chamada do comprador
  • Zoom, Teams, Google Meet e outros
Momentos típicos

Onde as ligações de vendas em outro idioma ficam difíceis

E o que o Deeptrue faz em cada situação.

  1. 01

    “Eles querem uma cotação e um prazo de entrega, agora.”

    Respostas sugeridas automaticamente

    Quando o comprador pergunta, o Deeptrue mostra uma resposta no idioma dele, sem nenhum clique. No Business, ele usa as informações de produto que a sua equipe salvou, como pedidos mínimos e prazos de entrega.

  2. 02

    “Códigos de modelo e termos comerciais saem errados.”

    Legendas traduzidas ao vivo com glossário

    Adicione nomes de produtos, códigos de modelo e termos como FOB ou MOQ ao seu glossário, e eles aparecem do jeito certo nas legendas, na tradução e nas sugestões.

  3. 03

    “O comprador diz que o seu preço está acima da concorrência.”

    Conhecimento da equipe para objeções (Business)

    Salve as respostas que a sua equipe combinou para as objeções mais comuns e as promessas que vocês nunca fazem. As sugestões seguem essas regras, então todo o time responde do mesmo jeito.

  4. 04

    “Depois da ligação, ninguém anotou quem envia o quê.”

    Notas da reunião com tarefas

    Pontos principais, decisões e tarefas com responsáveis são redigidos quando a chamada termina. Copie tudo direto para o seu e-mail de follow-up.

Passo a passo

Uma ligação de vendas, do início ao fim

Uma ligação sobre preço e entrega com Emily, compradora de um distribuidor dos Estados Unidos. Ela fala inglês; você, português.

  1. Escolha uma situação

    Ligação de vendasEntrevistaApresentaçãoPersonalizada

    Parceiro de IA

    Your price is 15% higher than our current supplier’s.

    O seu preço está 15% acima do nosso fornecedor atual.

    Sua vez. Pode falar
    01 · Antes

    Ensaie as perguntas difíceis

    Escolha a situação de ligação de vendas no Modo de Prática e deixe um comprador de IA questionar o seu preço antes da ligação de verdade.

    Saiba mais: Ensaie as perguntas difíceis
  2. 12:52Inglês→Português

    We’d need 2,000 units of the NX-200 by the end of June.

    Precisaríamos de 2.000 unidades do NX-200 até o fim de junho.

    Could you quote FOB Santos, including the spare parts kit?

    Vocês podem cotar FOB Santos, incluindo o kit de peças de reposição?

    GlossárioNX-200FOBkit de peças de reposiçãoMOQ
    02 · Durante

    Não perca nenhum número nem código de modelo

    Cada frase aparece com a tradução. Termos do seu glossário, como NX-200 e FOB, saem exatamente como você escreveu.

    Saiba mais: Não perca nenhum número nem código de modelo
  3. 12:52Inglês→Português

    EmilyWhat’s your MOQ and lead time for the NX-200?

    Qual é o pedido mínimo e o prazo de entrega do NX-200?

    Resposta à perguntaQual é o pedido mínimo e o prazo de entrega do NX-200?

    Our MOQ is 500 units, and the lead time is six weeks from your order.

    O pedido mínimo é de 500 unidades, e o prazo de entrega é de seis semanas a partir do pedido.

    03 · Durante

    Responda assim que perguntarem

    O Deeptrue percebe a pergunta e mostra uma resposta em inglês, com o significado em português logo abaixo. Leia em voz alta ou diga do seu jeito.

    No Business, as sugestões também usam o conhecimento da equipe: informações de produto, respostas combinadas para objeções e o que a sua equipe não diz.

    Saiba mais: Responda assim que perguntarem
  4. AgoraPreço e volume do NX-200
    • 2.000 unidades até o fim de junho
    • O comprador acha o preço 15% acima do fornecedor atual

    Possíveis perguntas

    O preço unitário cai com volumes maiores?Vocês oferecem pagamento em 60 dias?

    Preparar resposta →

    04 · Durante

    Saiba em que ponto está a negociação

    Uma linha mostra o assunto atual, e as perguntas que o comprador provavelmente vai fazer em seguida já vêm com resposta pronta.

    Saiba mais: Saiba em que ponto está a negociação

  5. Ligação de preço e entrega do NX-200

    18 nov · 41 min · Emily, você

    Pontos principais

    • O comprador precisa de 2.000 unidades até o fim de junho
    • Preço visto como 15% alto; você explicou a manutenção incluída

    Decisões

    • Duas amostras saem antes do pedido

    Tarefas

    • @VocêEnviar a cotação de 2.000 unidades, FOB Santos, até quinta-feira
    • @EmilyConfirmar o volume final na semana que vem
    05 · Depois

    Faça o follow-up pelas notas, não pela memória

    Quando a ligação termina, as notas listam os pontos principais, as decisões e quem faz o quê até quando. Edite e copie para o seu follow-up.

    Saiba mais: Faça o follow-up pelas notas, não pela memória
Para equipes de vendas

Todo vendedor dá a mesma resposta

No plano Business, a sua equipe compartilha o que a IA sabe sobre a empresa, então as sugestões ficam precisas e alinhadas em todas as ligações.

Deeptrue para equipesVer preços
  • Conhecimento da equipe: informações do produto e do serviço, perguntas frequentes e objeções, apresentação da empresa e o que não dizemos
  • Um glossário da equipe com 500 termos para nomes de produtos e códigos de modelo
  • Notas da reunião compartilhadas por projeto com toda a equipe ou com membros escolhidos (privadas por padrão)
  • Funções de administrador, editor e membro, uso por membro e uma única fatura
Relacionado

Recursos usados neste exemplo

FAQ

Perguntas sobre ligações de vendas

Para qualquer outra coisa, escreva para support@deeptrue.org.

Não. Só você usa o Deeptrue, no seu computador, ao lado do Zoom, Teams, Google Meet ou do app que o comprador preferir. Nenhum bot entra na chamada.
Sim. Ative o Modo Intérprete e escolha o microfone virtual do Deeptrue no seu app de reunião. Você fala no seu idioma e ele ouve uma voz de IA no idioma dele. O Modo Intérprete está incluído no plano Free.
Em todos os planos, as sugestões acompanham a conversa. No Business, elas também usam o conhecimento da equipe, como informações de produto, respostas combinadas para objeções e o que não deve ser dito, para que correspondam ao que a sua empresa realmente oferece. Confira qualquer número antes de se comprometer com ele.
Adicione-os ao seu glossário: 30 termos no Free, 100 no Pro e um glossário da equipe com 500 termos no Business. Os termos do glossário são usados nas legendas, na tradução e nas sugestões.
O áudio da reunião é transcrito ao vivo e descartado; ele nunca é gravado. Os dados das reuniões nunca são usados para treinar modelos de IA, nem pelo Deeptrue nem pelos seus subprocessadores, e todo o tráfego é criptografado. Você pode desativar o salvamento de transcrições; as notas da reunião precisam da transcrição.
Em ligações do dia a dia, como cotações, follow-ups e alinhamentos com fornecedores, ele permite conversar diretamente, sem contratar um intérprete. Para assinatura de contratos e negociações formais, um intérprete profissional ainda é a opção mais segura.
Experimente com 60 minutos grátis. O Pro custa $29 por membro por mês, com 300 minutos. O Business custa $49 por membro por mês, com 800 minutos, sem limite de duração por reunião, conhecimento da equipe, glossário da equipe e notas compartilhadas.
Próximos passos

Pronto para experimentar o Deeptrue?

Vamos começar?

Não é necessário cartão de crédito.