Para equipes com matriz, filiais ou colegas no exterior
Tradução ao vivo para reuniões
de equipes internacionais e com a matriz
Acompanhe a reunião semanal com a matriz no seu idioma, retome o fio da meada num relance quando se perder e pergunte o que foi decidido sem interromper. Quando a reunião termina, as notas vão para a equipe do projeto.
- 60 minutos grátis
- Nenhum bot na reunião
- 31 idiomas, em qualquer direção
Momentos conhecidos em reuniões entre escritórios
E o recurso que ajuda em cada um.
- 01
“A matriz fala rápido, cheia de nomes internos e siglas.”
Legendas traduzidas ao vivo e glossário
Cada frase aparece com a tradução. Adicione nomes de projetos e siglas ao seu glossário, ou ao glossário da equipe com 500 termos no Business, e eles saem do jeito certo.
- 02
“Você entrou atrasado, ou se distraiu por cinco minutos.”
Resumo do assunto atual
Uma linha mostra o que está sendo discutido agora, com os pontos principais que o Deeptrue ouviu e as perguntas que devem surgir.
- 03
“Eles acabaram de dizer que o lançamento passou para maio?”
Perguntar à IA
Digite uma pergunta sobre o que foi dito até agora e receba a resposta no seu idioma, sem parar a discussão.
- 04
“Metade da equipe não conseguiu participar.”
Notas da reunião compartilhadas por projeto (Business)
Pontos principais, decisões e tarefas, compartilhados com toda a equipe ou com membros escolhidos e organizados por projeto. As notas ficam privadas até você compartilhá-las.
Uma reunião semanal com a matriz
Uma reunião de projeto com Daniel, do escritório dos Estados Unidos. Ele fala inglês; você, português.
- 12:52Inglês→Português
We’re moving the Phoenix launch to the week of May 11.
Vamos passar o lançamento do Phoenix para a semana de 11 de maio.
Each office needs to send its launch plan by April 30.
Cada escritório precisa enviar o seu plano de lançamento até 30 de abril.
GlossárioPhoenixplano de lançamentoQBRKPI01 · DuranteAcompanhe a matriz no seu idioma
Cada frase da matriz aparece com a tradução. Os nomes de projetos do glossário saem exatamente como a sua equipe escreve.
Saiba mais: Acompanhe a matriz no seu idioma - AgoraCronograma de lançamento do Phoenix
- Lançamento passa para a semana de 11 de maio
- Planos de lançamento de cada escritório até 30 de abril
Possíveis perguntas
O seu escritório consegue entregar até 30 de abril?O preço de lançamento muda?Preparar resposta →
02 · DurantePerdeu o fio da meada? Retome num relance
O assunto atual e os pontos principais até agora ficam na tela, junto com as perguntas que você provavelmente vai receber em seguida.
Saiba mais: Perdeu o fio da meada? Retome num relance Perguntar à IA
O que decidiram sobre a data de lançamento?
O lançamento do Phoenix passou para a semana de 11 de maio. Cada escritório deve enviar o seu plano de lançamento até 30 de abril.
Da conversa · 10:14
DanielWe’re moving the Phoenix launch to the week of May 11.
03 · DurantePergunte o que você perdeu, sem interromper
Digite uma pergunta na caixa Perguntar à IA. A resposta vem no seu idioma, com base no que foi dito na reunião.
- Modo Intérprete
Você disse · Português
O nosso escritório consegue enviar o plano de lançamento até 25 de abril.
Traduzindo para o inglês e falando por vocêEles ouvem · Inglês
Our office can send the launch plan by April 25.
04 · DuranteFale no seu próprio idioma
Com o Modo Intérprete, você fala no seu idioma e a matriz ouve uma voz de IA no idioma dela pelo microfone virtual do Deeptrue. Incluído no plano Free.
Saiba mais: Fale no seu próprio idioma Reunião semanal do Phoenix
Projeto: Phoenix · Compartilhado com a equipe · 20 nov · 45 min
Pontos principais
- Lançamento passa para a semana de 11 de maio
- Planos de lançamento de cada escritório até 30 de abril
Decisões
- O preço de lançamento continua o mesmo
Tarefas
- @VocêEnviar o plano de lançamento do nosso escritório até 25 de abril
- @DanielAvisar todos os escritórios sobre a nova data
05 · DepoisNotas para toda a equipe do projeto
Pontos principais, decisões e tarefas com responsáveis, redigidos quando a reunião termina. No Business, compartilhe por projeto com toda a equipe ou com membros escolhidos.
Saiba mais: Notas para toda a equipe do projeto
Um só espaço de trabalho para todos os escritórios
O plano Business dá a toda a equipe o mesmo glossário e o mesmo contexto, e mantém as notas da reunião organizadas por projeto.
- Notas da reunião compartilhadas por projeto com toda a equipe ou com membros escolhidos (privadas por padrão)
- Um glossário da equipe com 500 termos para nomes de projetos, nomes de produtos e siglas internas
- Conhecimento da equipe, como a apresentação da empresa e informações de produto, usado nas sugestões
- Funções de administrador, editor e membro, uso por membro e uma única fatura
Recursos usados neste exemplo
- Legendas traduzidas ao vivo31 idiomas, em qualquer direção.
- Respostas sugeridasAssunto atual, perguntas prováveis e respostas sugeridas.
- Modo IntérpreteFale no seu idioma; a matriz ouve no dela.
- Notas da reuniãoDecisões e tarefas, compartilhadas por projeto.
- Segurança e privacidadeComo os dados das reuniões são tratados.
- Deeptrue para equipesGlossário da equipe, conhecimento da equipe e gestão de membros.
- PreçosFree, Pro, Business e Enterprise.
- Reuniões de vendas com compradores estrangeirosCotações, prazos de entrega e objeções no idioma do comprador, com respostas sugeridas na hora e o follow-up nas notas.
- Entrevistas de emprego em outro idiomaEnsaie com um entrevistador de IA, aperfeiçoe a pronúncia e revise o que você disse, com ajuda ao vivo só onde a entrevista permitir.
Perguntas sobre reuniões entre escritórios
Para qualquer outra coisa, escreva para support@deeptrue.org.