Segurança e privacidade
Segurança na tradução de reuniões:
para onde vão os dados das suas reuniões
Antes de levar um tradutor com IA para uma reunião de trabalho, vale saber o que ele ouve, para onde isso vai e o que fica guardado. Aqui está o caminho completo em palavras simples, com as respostas que a sua equipe de TI vai pedir.
- Nenhum bot entra na sua reunião
- O áudio da reunião não é gravado
- Não é usado para treinar IA
Os dados das minhas reuniões estão seguros? Seis fatos.
O que o Deeptrue faz com as suas reuniões, antes de qualquer detalhe.
Nenhum bot na sua reunião
O Deeptrue é um app de desktop que roda no seu computador, ao lado do app de reunião. Ele ouve o seu microfone e o áudio do seu computador. Nada entra na chamada.
O áudio da reunião não é gravado
O áudio é transmitido por uma conexão criptografada e vira texto ao vivo. O Deeptrue não grava nem armazena o áudio das reuniões.
Não é usado para treinar IA
O Deeptrue não usa os dados das suas reuniões para treinar IA, e os serviços que transcrevem, traduzem e geram a voz também não.
Salvar transcrições é escolha sua
Por padrão, a transcrição é salva na sua conta para você ter notas da reunião e coaching. Você pode desativar o salvamento ou excluir uma transcrição quando quiser.
Criptografado em trânsito
Todo o tráfego é criptografado com HTTPS/TLS, e a conexão de áudio em tempo real também é criptografada.
Todos os processadores listados, todos nos EUA
Cada empresa que processa dados para o Deeptrue aparece na nossa página de subprocessadores. Todas ficam nos Estados Unidos.
Para onde vão os dados das suas reuniões
Do seu computador até cada serviço, e o que cada um guarda.
App de desktop do Deeptrue
Roda ao lado do Zoom, do Teams, do Google Meet e de outros apps de reunião, e ouve o seu microfone e o áudio do seu computador. Nenhum bot entra na reunião.
Conexão criptografada em tempo real
LiveKit · EUA
Modal · EUA
Recebe o áudio e o envia para transcrição.
O Deeptrue não grava nem armazena o áudio das reuniões.
Serviços que fazem o trabalho
Deepgram
EUATranscrição: transforma a fala em texto.
Retenção e uso
As solicitações recusam a melhoria de modelos (opt-out), então o áudio e as transcrições ficam guardados só enquanto a solicitação é processada e nunca são usados para treinamento.
OpenAI API
EUAGera a partir do texto a tradução, as respostas sugeridas, os resumos e as notas.
Retenção e uso
Os dados da API não são usados para treinamento por padrão. Pela política de API da OpenAI, eles podem ser retidos por até 30 dias para monitoramento de abuso.
ElevenLabs
EUANo Modo Intérprete, transforma o texto traduzido em voz.
Retenção e uso
Os dados das reuniões não são usados para treinar IA.
Sua conta do Deeptrue · AWS (EUA)
A transcrição é salva na sua conta por padrão. As notas da reunião e o coaching são feitos a partir dela.
Retenção e uso
Se você desativar o salvamento de transcrições, nenhuma nota é criada para aquela reunião. Você pode excluir a transcrição de uma reunião no app quando quiser.
O que fica guardado, e onde
Uma lista simples do que fica depois de uma reunião.
| Dados | O que acontece | Onde |
|---|---|---|
| Áudio da reuniãoNão é armazenado | É transmitido ao vivo e transcrito. O Deeptrue não grava nem armazena, e a Deepgram só o guarda enquanto processa a solicitação. | Processado nos EUA (Modal, Deepgram) |
| TranscriçãoSalva · pode ser desativada | É salva na sua conta por padrão para criar as notas da reunião e o coaching. Você pode desativar o salvamento ou excluir a transcrição de uma reunião no app quando quiser. | Sua conta · AWS (EUA) |
| Notas da reuniãoSalvas com a transcrição | São criadas a partir da transcrição salva, e não são criadas quando o salvamento está desativado. Privadas por padrão; equipes Business podem compartilhá-las por projeto. | Sua conta · AWS (EUA) |
| Texto para tradução, sugestões e notasAté 30 dias na OpenAI | Não é usado para treinamento por padrão. Pela política de API da OpenAI, a OpenAI pode reter dados da API por até 30 dias para monitoramento de abuso. | OpenAI API (EUA) |
| Dados do cartãoNão armazenados pelo Deeptrue | São digitados no Stripe Checkout e tratados pela Stripe. O Deeptrue não os armazena. | Stripe (EUA) |
- Áudio da reuniãoNão é armazenado
É transmitido ao vivo e transcrito. O Deeptrue não grava nem armazena, e a Deepgram só o guarda enquanto processa a solicitação.
OndeProcessado nos EUA (Modal, Deepgram)
- TranscriçãoSalva · pode ser desativada
É salva na sua conta por padrão para criar as notas da reunião e o coaching. Você pode desativar o salvamento ou excluir a transcrição de uma reunião no app quando quiser.
OndeSua conta · AWS (EUA)
- Notas da reuniãoSalvas com a transcrição
São criadas a partir da transcrição salva, e não são criadas quando o salvamento está desativado. Privadas por padrão; equipes Business podem compartilhá-las por projeto.
OndeSua conta · AWS (EUA)
- Texto para tradução, sugestões e notasAté 30 dias na OpenAI
Não é usado para treinamento por padrão. Pela política de API da OpenAI, a OpenAI pode reter dados da API por até 30 dias para monitoramento de abuso.
OndeOpenAI API (EUA)
- Dados do cartãoNão armazenados pelo Deeptrue
São digitados no Stripe Checkout e tratados pela Stripe. O Deeptrue não os armazena.
OndeStripe (EUA)
Você decide o que fica guardado
Configurações que você mesmo pode mudar a qualquer momento.
Desative o salvamento de transcrições
Desative o salvamento de transcrições nas configurações do app. Enquanto estiver desativado, a transcrição de uma reunião não é salva e nenhuma nota é criada para ela.
Exclua transcrições
Exclua a transcrição de uma reunião no app quando quiser.
Na equipe, tudo começa privado
No plano Business, as notas da reunião são privadas por padrão. Compartilhe por projeto com a equipe toda ou com membros escolhidos. As funções da equipe são administrador, editor e membro.
Exclua sua conta e seus dados
Para excluir sua conta e os dados dela, escreva para support@deeptrue.org.
Para a avaliação de segurança da sua empresa
As equipes de TI e de segurança costumam fazer as mesmas perguntas antes de aprovar uma ferramenta nova. Aqui estão as respostas e onde encontrar os documentos.
Perguntas comuns na avaliação
- Onde os dados são processados?
- Nos Estados Unidos. Todos os fornecedores que listamos ficam nos EUA.
- Algo entra nas nossas reuniões?
- Não. O Deeptrue roda no computador de cada pessoa, e nenhum bot entra na chamada.
- O áudio das reuniões é gravado?
- Não. O Deeptrue não grava nem armazena o áudio das reuniões.
- Os dados das reuniões são usados para treinar IA?
- Não, nem pelo Deeptrue nem pelos seus subprocessadores.
- Os fornecedores de IA guardam dados?
- A Deepgram guarda o áudio e as transcrições só enquanto processa a solicitação. Pela política de API da OpenAI, a OpenAI pode reter dados da API por até 30 dias para monitoramento de abuso.
- Os dados são criptografados?
- Todo o tráfego é criptografado em trânsito com HTTPS/TLS, incluindo a conexão de áudio em tempo real.
- O que fica depois de uma reunião?
- A transcrição e as notas da reunião, na conta da própria pessoa, na AWS (EUA). O salvamento de transcrições pode ser desativado, e as transcrições podem ser excluídas.
- Como os pagamentos são processados?
- Pelo Stripe Checkout. O Deeptrue não armazena dados de cartão.
Documentos
Questionários de segurança
Envie o questionário de segurança da sua empresa para support@deeptrue.org. Pedidos para excluir uma conta e os dados dela vão para o mesmo endereço.
Perguntas sobre segurança
Para qualquer outra coisa, escreva para support@deeptrue.org.