Deeptrue Logo
ログイン

海外拠点・海外の本社と働くチームに

海外拠点との会議を、リアルタイム翻訳で日本語に

海外拠点や本社との定例も、日本語の字幕で追えます。話を見失っても一目で追いつき、決まったことは会議を止めずにAIに質問できます。会議が終われば、議事録をプロジェクトのチームに共有できます。

macOS 13+ / Windows 10+
法人導入のご相談
  • 無料で60分
  • 会議にボットは入りません
  • 31言語、どの方向にも
よくある場面

拠点をまたぐ会議で、よくあること

それぞれの場面で役立つ機能。

  1. 01

    “早口で、社内用語や略語が多い。”

    リアルタイム翻訳字幕と用語集

    発言を一文ずつ日本語訳つきで表示します。プロジェクト名や略語を用語集に登録すれば（Businessではチーム用語集500語）、正しく表示されます。

  2. 02

    “途中から参加した。少し気を抜いたら、話が分からなくなった。”

    いまの話題

    いま何が話されているかを一行で表示し、それまでに聞き取った要点と、出てきそうな質問も示します。

  3. 03

    “いま、ローンチが5月に延期と言った？”

    AIに質問する

    会議の内容についてAIに質問すると、日本語で答えが返ってきます。議論を止める必要はありません。

  4. 04

    “出席できなかったメンバーにも共有したい。”

    議事録のプロジェクト共有（Business）

    主な論点、決定事項、ToDoを、プロジェクトごとにチーム全員または選んだメンバーに共有できます。共有するまでは非公開です。

会議の流れ

海外拠点との週次定例

米国拠点のDanielとのプロジェクト定例。相手は英語、あなたは日本語です。

  1. 12:52英語→日本語

    We’re moving the Phoenix launch to the week of May 11.

    Phoenixのローンチは5月11日の週に変更します。

    Each office needs to send its launch plan by April 30.

    各拠点は4月30日までにローンチ計画を提出してください。

    用語集Phoenixローンチ計画QBRKPI
    01 · 会議中

    海外拠点の話を、日本語で追う

    相手の発言を一文ずつ日本語訳つきで表示します。用語集に登録したプロジェクト名は、チームで決めた表記のまま表示されます。

    詳しく見る: 海外拠点の話を、日本語で追う
  2. 進行中Phoenixのローンチ日程
    • ローンチは5月11日の週に変更
    • 各拠点のローンチ計画は4月30日締切

    想定質問

    日本拠点は4月30日に間に合いますか？ローンチ価格は変わりますか？

    回答を準備 →

    02 · 会議中

    話を見失っても、一目で追いつく

    「いまの話題」とそれまでの要点が常に表示され、次に聞かれそうな質問も分かります。

    詳しく見る: 話を見失っても、一目で追いつく

  3. AIに質問する

    ローンチ日について何が決まりましたか？

    Phoenixのローンチは5月11日の週に変更になりました。各拠点のローンチ計画は4月30日が締切です。

    会話から · 10:14

    DanielWe’re moving the Phoenix launch to the week of May 11.

    03 · 会議中

    聞き逃したことは、会議を止めずに質問

    「AIに質問する」欄に質問を入力すると、会議で話された内容をもとに日本語で答えます。

  4. 通訳モード

    あなたの発話 · 日本語

    日本拠点は4月25日までにローンチ計画を提出できます。

    英語に翻訳し、音声で相手に届けています

    相手に聞こえる音声 · 英語

    The Japan office can send its launch plan by April 25.

    04 · 会議中

    発言は日本語のままで

    通訳モードなら、日本語で話すとDeeptrueの仮想マイクを通して、相手にはAIの英語音声で届きます。無料プランでも使えます。

    詳しく見る: 発言は日本語のままで

  5. Phoenix 週次定例

    プロジェクト: Phoenix · チームに共有 · 11月20日 · 45分

    主な論点

    • ローンチは5月11日の週に変更
    • 各拠点のローンチ計画は4月30日締切

    決定事項

    • ローンチ価格は据え置き

    ToDo

    • @あなた日本拠点のローンチ計画を4月25日までに提出
    • @Daniel新しい日程を全拠点に共有
    05 · 会議後

    議事録をプロジェクトのチームへ

    主な論点、決定事項、担当者つきのToDoを会議後に自動でまとめます。Businessプランなら、プロジェクトごとにチーム全員または選んだメンバーに共有できます。

    詳しく見る: 議事録をプロジェクトのチームへ
海外拠点のある会社に

すべての拠点を、ひとつのワークスペースで

Businessプランでは、チーム全員が同じ用語集と前提情報を使い、議事録をプロジェクトごとに整理できます。

チームでの導入料金を見る
  • 議事録をプロジェクトごとに、チーム全員または選んだメンバーに共有（初期設定は非公開）
  • プロジェクト名・製品名・社内の略語に使えるチーム用語集500語
  • 会社紹介や製品情報などのチームナレッジを、回答の提案に反映
  • 管理者・編集者・メンバーの権限、メンバーごとの利用状況、請求の一本化
関連ページ

この会議で使った機能

FAQ

海外拠点との会議についてのよくあるご質問

その他のご質問は support@deeptrue.org までお送りください。

いいえ。自分の言語で字幕を見たい人が、それぞれのパソコンでDeeptrueを使います。ほかの参加者はいつもどおり会議に参加でき、ボットも入りません。
はい。Webex、テンセント会議、WeChat、DingTalk、Larkでも使えます。パソコンから出る音を聞き取るので、社内で使っている会議アプリをそのまま使えます。
Deeptrueは聞き取った内容しか要約できないので、参加したらすぐに起動してください。その後は「いまの話題」で、何が話されているか、どんな質問が出そうかが分かります。Deeptrueを起動したまま席を外した場合は、要約と「AIに質問する」で聞き逃した内容に追いつけます。
議事録は初期設定では非公開です。Businessプランでは、プロジェクトごとにチーム全員または選んだメンバーに共有できます。チームの権限は管理者・編集者・メンバーの3種類です。
はい。通訳モードをオンにして、会議アプリのマイクをDeeptrueの仮想マイクに切り替えてください。日本語で話すと、ほかの参加者にはAIの音声で相手の言語が届きます。無料プランでも使えます。
会議の音声はリアルタイムで文字にしたあとすぐに破棄し、録音しません。会議のデータはDeeptrueでも委託先でもAIモデルの学習に使わず、通信はすべて暗号化されます。委託先は一覧ですべて公開しており、会話記録の保存もオフにできます（議事録の作成には会話記録が必要です）。
Businessプランは1人あたり月額$49で、毎月800分、会議の長さ制限なし、チーム機能、請求の一本化が含まれます。年間契約での全社導入は、Enterpriseプランについて「法人導入のご相談」からお問い合わせください。
次のステップ

Deeptrueを使ってみませんか？

始めましょうか？

クレジットカードは不要です。