शब्दावली से नाम और खास शब्द सही दिखाएँ

बिज़नेस मीटिंग में स्पीच रिकग्निशन अक्सर उन्हीं शब्दों को गलत समझता है जो सबसे ज़रूरी होते हैं: किसी क्लाइंट की कंपनी का नाम, आपका प्रोडक्ट, या कोई ऐसा संक्षिप्त नाम जो आपकी इंडस्ट्री में रोज़ इस्तेमाल होता है। शब्दावली Deeptrue को पहले से बता देती है कि कौन-से शब्द आ सकते हैं। आपकी शब्दावली के शब्दों पर लाइव कैप्शन में खास ध्यान दिया जाता है, अनुवाद में वे ज्यों के त्यों रहते हैं, और जवाब के सुझावों व मीटिंग नोट्स में उनका इस्तेमाल होता है।

शब्दावली में क्या जोड़ें

• कंपनी और क्लाइंट के नाम, जैसे Northwind या Sharma Textiles
• प्रोडक्ट, सेवा और फ़ीचर के नाम, आपके भी और आपके क्लाइंट के भी
• उन लोगों के नाम जिनसे आप अक्सर मिलते हैं
• संक्षिप्त नाम और खास शब्द, जैसे ESG, Scope 3 या CBAM

रोज़मर्रा के शब्द जोड़ने की ज़रूरत नहीं है। सबसे ज़्यादा गलत होने वाले दस-बीस शब्दों से शुरू करें, और जैसे-जैसे नज़र आएँ, नए जोड़ते जाएँ।

डेस्कटॉप ऐप में शब्द जोड़ें

1. Deeptrue में ⋮ (अधिक विकल्प) पर क्लिक करें और सेटिंग्स चुनें।
2. साइडबार में शब्दावली खोलें।
3. मेरे शब्द में अपने शब्द लिखें, कॉमा या नई पंक्ति से अलग करके। जैसे: Northwind, ESG, Scope 3, CBAM
4. जोड़ें पर क्लिक करें, या Ctrl+Enter (Mac पर ⌘+Enter) दबाएँ।

शब्द एक सूची में दिखते हैं। हर शब्द के लिए आप ये भी भर सकते हैं:

• उच्चारण (वैकल्पिक): शब्द किन दूसरे रूपों में सुना या लिखा जा सकता है, कॉमा से अलग करके। Northwind के लिए, जैसे नॉर्थविंड, NW।
• AI के लिए नोट (वैकल्पिक): एक छोटा संकेत, जैसे "क्लाइंट कंपनी। नाम का अनुवाद न करें।"
• पिन करें: पिन किए गए शब्दों को हमेशा सबसे पहले पहचाना जाता है। सिर्फ़ सबसे ज़रूरी शब्द पिन करें।

किसी फ़ील्ड के बाहर क्लिक करते ही वह सहेज ली जाती है। कोई शब्द हटाने के लिए कूड़ेदान वाले आइकन पर क्लिक करें।

आप कितने शब्द जोड़ सकते हैं

मेरे शब्द के नीचे दिखता है कि आपने कितने शब्द इस्तेमाल किए हैं। प्लान की तुलना प्राइसिंग पेज पर देखें।

टीम के साथ शब्द साझा करें (Business)

Business प्लान में पूरी टीम 500 शब्दों तक की एक शब्दावली साझा करती है। टीम के प्रशासक और संपादक इसे Deeptrue वेबसाइट पर संभालते हैं:

1. वेबसाइट पर लॉग इन करें, अपना अकाउंट मेन्यू खोलें और सेटिंग्स चुनें।
2. टीम वर्कस्पेस में टीम शब्दावली चुनें।
3. शब्द जोड़ें में कॉमा या नई पंक्ति से अलग करके शब्द लिखें और शब्द जोड़ें पर क्लिक करें।
4. ज़्यादा जानकारी के लिए विवरण के साथ शब्द जोड़ें पर क्लिक करें। वहाँ आप तय कर सकते हैं:

• अन्य नाम: लोग जो दूसरी स्पेलिंग या संक्षिप्त रूप इस्तेमाल करते हैं (5 तक);
• अनुवाद: हर भाषा में यह शब्द कैसे लिखा जाए (जो भाषा न भरें, उसमें शब्द वैसा ही रहता है);
• नोट: AI के लिए संकेत;
• इस शब्द को पिन करें: पिन किए गए शब्दों को लाइव कैप्शन में प्राथमिकता मिलती है; लाइव कैप्शन एक बार में अधिकतम 100 शब्द इस्तेमाल कर सकते हैं।

5. किसी एक क्लाइंट या डील के शब्द अलग रखने के लिए टीम से प्रोजेक्ट पर जाएँ और प्रोजेक्ट चुनें। टीम शब्दावली और सभी प्रोजेक्ट शब्दावलियाँ 500 शब्दों की सीमा साझा करती हैं।

टीम के सभी लोग साझा शब्द डेस्कटॉप ऐप में सेटिंग्स → शब्दावली → टीम के शब्द में देख सकते हैं। सदस्य वेबसाइट पर टीम शब्दावली देख सकते हैं, लेकिन बदलाव सिर्फ़ प्रशासक और संपादक कर सकते हैं। निजी शब्द हर व्यक्ति के अपने डेस्कटॉप ऐप में रहते हैं।

उदाहरण

सुझाव

• किसी ज़रूरी मीटिंग से पहले, जिन लोगों और कंपनियों से मिलने वाले हैं, उनके नाम जोड़ लें।
• अगर कोई शब्द बार-बार गलत आता है, तो गलत रूप को उच्चारण में जोड़ दें, ताकि Deeptrue समझ सके कि कौन-सा शब्द है।
• शब्दावली से जवाब के सुझाव और लाइव अनुवादित कैप्शन भी सही शब्दों का इस्तेमाल करते हैं।