Registro de cambios
Guía de pronunciación & shadowing (Beta)

Estamos presentando dos funciones nuevas que te ayudan a hablar con más confianza en cualquier idioma, incluso si aún no lo lees con fluidez.
Novedades
- Guía de pronunciación: Cuando recibas una Sugerencia inteligente en otro idioma, Deeptrue ahora muestra una versión fonética en tu propio sistema de escritura (p. ej., el japonés como “Konnichiwa”) para que puedas leerla en voz alta con naturalidad.
- Modo Shadowing: Escucha cómo la IA lee en voz alta la frase sugerida y luego repítela para practicar el tono y el ritmo. Ideal para entrenar la pronunciación o aprender nuevos idiomas.
Estas funciones están en beta. Pueden funcionar más lentamente en reuniones en vivo y lo ideal es usarlas para aprendizaje o sesiones de preparación.
Rediseño integral de UI/UX, Pregúntale a la IA, & Transcripciones de reuniones

Hemos renovado la interfaz de Deeptrue para que tus reuniones sean más inteligentes y fluidas.
Ahora todo lo que necesitas está justo donde lo necesitas.
Novedades
- Barra de control unificada: Las funciones clave, como las Sugerencias inteligentes, la traducción y las herramientas de IA, ahora están centralizadas en la barra de control principal para un acceso más rápido.
- Preguntar a la IA: ¿Tienes una duda durante la reunión? Habla directamente con la IA de Deeptrue. Entiende el contexto de la conversación en tiempo real para ayudarte a resumir, mejorar frases o responder preguntas.
- Transcripciones automáticas: Cada reunión se guarda automáticamente para que puedas revisarla cuando quieras. Encuéntralas en Más (…) → Transcripciones de reuniones.
Esta actualización simplifica la navegación y hace que tus reuniones sean más inteligentes.
Actualización de soporte de idiomas y reconocimiento de voz

Idiomas actualizados
Hemos actualizado los idiomas compatibles y mejorado el reconocimiento de voz para que cada reunión sea más fluida.
Novedades
- Nuevos: letón (lv), lituano (lt), estonio (et), tailandés (th)
- Eliminados: filipino (fil), árabe (ar), checo (cs), croata (hr), tamil (ta), urdu (ur)
- Mejoras en el reconocimiento de voz: Mejoramos significativamente la precisión y la estabilidad, logrando transcripciones más claras y fiables en tiempo real.
Esta actualización asegura que nuestra plataforma siga centrada en los idiomas más fiables y más solicitados.
Si tu equipo necesita compatibilidad con otros idiomas, por favor avísanos. Vamos actualizando nuestra hoja de ruta de forma continua según la demanda de los usuarios.
Soporte para el idioma urdú

El urdu ya cuenta con soporte para transcripción, traducción y Sugerencias Inteligentes. Con más de 230 millones de hablantes en todo el mundo, esta actualización facilita el uso de Deeptrue para una gran comunidad global.
Mejora en la cancelación de eco

Ahora, el sonido de los altavoces ya no se cuela en el micrófono, así que no hace falta usar auriculares. El eco se ha reducido en más de un 90%, lo que garantiza un audio mucho más claro y natural en tus reuniones.
Aumento de velocidad en la transcripción en vivo

Gran noticia: la transcripción en vivo ahora es 4 veces más rápida y con menos de 1 segundo de retraso 🚀.
Hemos reconstruido nuestra transcripción en vivo para que los subtítulos aparezcan en menos de un segundo y en sincronía con tus palabras. Con una transcripción tan rápida, las traducciones y las Sugerencias Inteligentes comienzan antes, permitiéndote responder sin demoras.
Modo de práctica

Hemos incorporado un Modo de Práctica, que permite a los usuarios simular conversaciones con un compañero de IA antes de utilizar Deeptrue en reuniones reales.
Novedades
- Escenarios predefinidos: Incluye situaciones ya configuradas como llamadas de ventas, presentaciones y entrevistas.
- Escenarios personalizados: Los usuarios pueden modificar el escenario mediante instrucciones para adaptarlo a su caso específico.
El Modo de Práctica se activa automáticamente la primera vez y puede activarse o desactivarse en cualquier momento desde ⚙️Configuración > Instrucciones > Modo de Práctica.
Al utilizar Sugerencias Inteligentes durante estas simulaciones, los usuarios pueden practicar respuestas eficaces y flexibles, facilitando así afrontar reuniones reales con mayor confianza.
Sugerencia Inteligente Avanzada

Hemos añadido un modo avanzado a Smart Suggestion.
Novedades
- Plantillas de sugerencias: Personaliza el estilo de tus respuestas, como “Pregunta” o “Continuar”, para que se adapten a tu tono. Úsalas en cualquier momento, o simplemente pulsa Auto para obtener respuestas inteligentes y rápidas sin configuraciones previas.
- Carga de archivos: Haz clic en el ícono 📎 para subir materiales de apoyo, como presentaciones o documentos. La IA tomará en cuenta estos archivos para generar sugerencias más precisas y adaptadas al contexto.
Con esta actualización, todos los modos—incluidos Intérprete y Asistente—ofrecen una personalización más precisa y respuestas más ágiles. Al adaptar las sugerencias a tu contexto de comunicación y subir contenido relevante, ayudas a la IA a generar respuestas más acertadas.
Traducción en tiempo real en modo asistente

Ahora hemos incorporado soporte de traducción en tiempo real al Modo Asistente en Deeptrue.
Novedades
Ahora puedes escribir en tu propio idioma y obtener una traducción inmediata lista para hablar.
En el Modo Asistente, puedes escribir texto y ver la versión traducida al instante presionando Enter o haciendo clic en el botón 文A.
Esta actualización está pensada para ayudarte a participar con más confianza en reuniones en un segundo idioma, sin cambiar de herramienta ni perder el ritmo.
Úsalo cuando no sepas cómo expresar lo que quieres decir.
Lanzamiento Beta de Deeptrue Copilot

Nos complace anunciar el lanzamiento beta de Deeptrue Copilot!
Esta versión inicial incluye:
- 🎤 Traducción de voz en tiempo real en varios idiomas
- 🗣️ Sugerencias de conversación impulsadas por IA para ayudarte en tu próxima respuesta
- 🪄 Compatibilidad multiplataforma con Zoom, Teams, Meet y más
Esto recién comienza — ¡mantente atento!