Microsoft Teams、Zoom 和 Google Meet 现在都自带会议翻译功能。本页整理了每项功能需要什么（方案、许可证、主持人设置）、支持哪些语言，以及什么时候像 Deeptrue 这样自己使用的工具仍然更合适。
截至 2026 年 11 月，依据 Microsoft、Zoom 和 Google 官方帮助页面。
先看要点，各软件的详细说明见下文。
| Microsoft Teams | Zoom | Google Meet | Deeptrue | |
|---|---|---|---|---|
| 翻译字幕：需要什么 | 有条件: Teams Premium 或 Microsoft Copilot 许可证（你自己或会议组织者拥有） | 有条件: 主持人使用 Zoom Workplace Business Plus 或 Enterprise Essentials、Plus、Premier，或拥有翻译字幕附加组件 | 有条件: Google Workspace Business Standard、Plus，或 Enterprise Standard、Plus | 支持: Deeptrue 所有方案，含免费方案 |
| 由谁设置 | 你在自己的字幕设置中选择翻译语言 | 管理员或主持人在网页设置中开启并选择语言组合，参会者再从中选择 | 你在自己的字幕设置中开启 | 支持: 你自己在 Deeptrue 中设置，主持人和对方无需任何操作 |
| 字幕语言 | 约 30 种，含中文、日语、韩语 | 30 种以上，含中文、日语、韩语 | 60 种以上（逐步推出，部分为测试版），含中文、日语、韩语 | 31 种，任意方向 |
| 听翻译后的语音（AI 语音） | 有条件: Interpreter 智能体：需 Microsoft Copilot 许可证，10 种语言，访客不可用 | 有条件: Voice translator：需 Live Translation 附加组件或 ZoomMate，9 种语言（未列出韩语） | 有条件: Speech Translation：主持人需符合条件的方案；多数方案每场会议 90 分钟 | 支持: 同传模式：所有方案可用，31 种语言任意方向 |
| 能否用于其他会议软件 | 不提供: 仅限 Teams | 不提供: 仅限 Zoom | 不提供: 仅限 Google Meet | 支持: Zoom、Teams、Meet、Webex、腾讯会议、微信、钉钉、飞书（Lark） |
| 回答辅助与会议纪要 | 有条件: Copilot 可总结会议并回答你的问题；在其他组织主持的会议中不可用 | 有条件: AI 会议摘要（由主持人开启）和会中提问 | 有条件: Gemini “Take notes for me”，限符合条件的方案，支持 8 种语言 | 支持: 被提问时给出回答建议、当前话题与预测问题、会议纪要和表达指导 |
方案名称和限制以各公司帮助页面为准。贵组织管理员的设置也可能关闭这些功能。
摘自 Microsoft、Zoom 和 Google 的帮助页面。
如果符合你的情况，它们是不错的选择。
字幕和同传直接显示在会议窗口里，大家用的还是原来的软件。
在 Teams 中，只要会议组织者有许可证，每位参会者都能开启自己语言的翻译字幕。Teams Interpreter 和 Meet Speech Translation 能同时为每个人翻译成各自的语言。
如果公司已经购买了 Teams Premium、Microsoft Copilot、Zoom Workplace Business Plus，或包含翻译字幕的 Google Workspace 版本，不妨先确认一下。
Teams Interpreter 可以模拟你的声音，Meet Speech Translation 也会用与你相似的声音翻译。
Teams 和 Zoom 允许组织者为正式会议和活动请人工译员。
Deeptrue 运行在你自己的电脑上，对方选哪个会议软件，它就在旁边工作。
在客户主持的 Teams 会议里，你无法决定对方的许可证和设置，Teams Interpreter 也不对访客开放。Deeptrue 无论谁主持都一样能用。
了解更多: 以访客身份参会时和这家客户用 Zoom，和那家用 Teams，和国内同事用腾讯会议或钉钉。字幕、术语表、会议纪要都一样。
了解更多: 同时使用多个会议软件时对方一提问，Deeptrue 就用对方的语言给出回答建议，照着读就行。一句话话题摘要和预测问题让你随时准备好。
了解更多: 不只要听懂，还要回答时同传模式支持 31 种语言任意方向，免费方案就能用。对方无需开启任何功能。
了解更多: 想让对方听到他们的语言时用中文生成包含决定事项和待办的会议纪要，并对你的发言给出指导。
了解更多: 会议结束后We need the Scope 3 data before the CBAM filing.
CBAM 申报之前，我们需要 Scope 3 的数据。
Northwind can share it by Friday.
Northwind 周五前可以提供。
MichaelSo when can you ship the first batch?
那第一批货什么时候能发？
回答对方的问题那第一批货什么时候能发？
We can ship the first batch by March 15, and the rest two weeks later.
第一批 3 月 15 日前发出，剩下的两周后发。
Q1 交期会议
11月12日 · 32 分钟 · Michael、我
主要议题
决定事项
待办
也可以两者并用：Deeptrue 在电脑上独立运行，会议软件的字幕可以继续开着。
本页关于其他公司的信息均来自该公司的官方网站，所有链接均于 2026 年 11 月 10 日核对。方案和功能可能会变化，最新信息请以各公司页面为准。
发现信息过时了？请发送至 support@deeptrue.org，我们会尽快更正。
其他问题请发送至 support@deeptrue.org。
让我们开始吧。
无需信用卡。
